モード

   バイクメッセンジャー（自転車宅配便）は、速くて俊敏で運動神経がよくてカッコいい。猛スピードで街をすり抜けていく姿といい、歩道でひと息ついている姿といい、メッセンジャーはまぎれもなく都市ならではの存在といえる。彼らは、身軽さ、トレンド作り、音楽、スポーツといったさまざまな点で社会に大きな影響を与えている。エネルギッシュな都市を動かすエンジンである彼らを客観的に取り上げることになったのはそういうわけだ。彼らはまさに活気あふれる大都市のシンボルであり、ビジネス社会を結びつける大切な役割を担っている存在でもある。そんな彼らが今回初めてストリートからスタジオに案内されることになった。

   コンテンポラリーフォトグラファーのフィリップ・バイアロボスは、彼らの風変わりな外見と見る者の目を釘付けにする肉体をみごとにフレームに収め、リズミカルでカラフルな肖像写真によって、帽子とサングラスと煤汚れの下に隠されている彼らの多様な個性を表現している。写真には全米のメッセンジャーたちのバラエティー豊かな詩が添えられている。 --このテキストは、絶版本またはこのタイトルには設定されていない版型に関連付けられています。

これは、現役バイク・メッセンジャーたちがストリートからスタジオへと舞台を移してポーズを決めた、前代未聞のリアル・フォトストーリーだ!猛スピードで街を走り抜けていても、歩道で休んでいても、アーバン・スタイルを極めている現代のバイク・メッセンジャー。彼らのオープンな生き方やファッションは、トレンド、音楽、スポーツなど、現代社会のあらゆる面に影響を与え続けている。メッセンジャーたちはビジネス社会をつなぐ重要なパイプラインであるだけでなく、都会を動かすエンジン、そしてエネルギッシュで活気に満ちたメトロポリスの純然たる象徴なのだ。本書では、コンテンポラリー・フォトグラファーのフィリップ・ビアロボスが、実にリズミカルに、カラフルに、メッセンジャーたちの型破りなファッションと、目を釘付けにする鍛え上げられた肉体の存在感をフレームに収めている。同時に、派手な帽子やサングラス、排気ガスにまみれた上着の下に潜む個性的な内面を引き出し、全身から発せられる彼らのオーラを見事に表現している。今にもアクセル全開で飛び出して来そうなメッセンジャーがここにいる。あなたは彼らのスピード感についていけるだろうか。

現役バイク・メッセンジャーのリアル・フォトストーリー。アーバンスタイルを極める彼らは現代社会に大きな影響を与えている。メッセンジャー達の型破りなファッションと目を釘付けにする鍛え上げられた肉体の存在感を収める。

Messengers: fast, furious, athletic, stylish. Whether carving through city traffic at breakneck speed or pausing on the sidewalk, today's bike messengers are the absolute in urban style. Because of messengers' impact on society on many levels like open attitudes, trend-setting, music and sports, this book is a real statement on the driving engine of a high energy city. They are the true symbols of the active metropolis, and an important link to the business community. Here, for the first time, they are taken off the street and into the studio. Contemporary photographer Philippe Bialobos has taken a series of rhythmic, colorful portraits which perfectly frame the messengers' off-beat appearances and transfixing physical presence, while at the same time capturing the varied personalities that lie hidden beneath the layers of hats, shades and city smoke. The images are accompanied by various poems written by messengers from across the country.
--このテキストは、絶版本またはこのタイトルには設定されていない版型に関連付けられています。

ビアロボス,フィリップ
著名人のポートレイトやビューティ、ファッション写真を専門とする写真家。「マドモアゼル」、「グラマー」、「デトゥール」、「ヴォーグ」など、多くの雑誌で活躍中。ニューヨーク在住(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)